[270-272]
Objekt
-
Titel
-
[270-272]
-
Beschreibung
-
<p> 270. Notum sit quod magistratus Iudeorum nobis testificaverunt quod Selig Iudeus et uxor sua Bela obtinent seu habent quartam partem et sedecimam partem magne domus Levermanni de Durin, ptris Seligis predicti, site iuxta schoylhove Iudeorum versus portam Martis, ita quod predictus Selig et uxor sua Bela quartam partem et sedecimam partem magne domus Levermanni predicti iure obtinebunt et divertent quocunque voluerint.
</p><p>
271. Item n.s. q. Selig Judeus et uxor sua Bela tradiderunt et remiserunt Vivelino Iudeo filio Baseleirs et uxori sue Nengin quartam partem et sedicemam partem magne domus Levermanni Iudei de Durin predicti, site iuxta schoylhove Iudeorum versus portam Martis, ita quod Vivelin et uxor sua Nengin predictam quartam partem et sedecimam partem magne domus Levermanni predicti iure obtinebunt et divertent quocunque voluerint.
</p><p>
272. N.s.q. Vivelin Kudeus et uxor sua Nenbin predicti dant et dederunt potestatem Seligo Iudeo et uxori sue Bele et suis heredibus, quando magistratus Iuderorum nobis mandaverint, quod ipsum Selig et uxorem suam Belam in octavam partem magne domus Levermanni predicti patris predicti Selig ascrivbemus. Et sciendum quod Selig predictus dedit potestatem Bele uxori sue et pueris suis omnis iuris, quod ipse Selig habuit in octava parte magne domus predicte. Datum anno domini mo. ccco. sexto (1306 vor Juli 13), ante festum b. Margarete virginis.</p>
-
album
-
18
-
comment
-
vor 13. Juli 1306
-
primaryImageOfPage
-
270_272.jpg
-
Bild
-
lat270_272.jpg
-
Abschrift von
-
Wir Endesunterzeichneten bezeugen, dass Hr. Mazliach, Sohn des angesehenen reichen Hr. Jehuda, von seinem Vater ein Viertel und ein Sechzehntel des grossen Hauses geerbt hat, welches neben der Synagoge steht. Dieses Viertel und das Sechszehntel des Hauses haben Frau Bela und ihr Mann Hr. Mazliach an Hr. Eliakim, den Sohn des Märtyrers Hr. Aaron ha-Levi, mit allen darauf befindlichen Bauten, mit seinen Türen und Fenstern, im vollständigen, völlig sicheren und gültigen Verkaufe veräussert. Und der erwähnte Hr. Eliakim ha-Levi verpflichtet sich, dass, wenn Hr. Mazliach nach einiger Zeit Hr. Eliakim ha-Levi es ihm für dasselbe Geld verkaufen wird, als er es abkaufte von ihm. Und was wir wissen, haben wir niedergeschrieben und unterzeichnet. Jakob der Bescheidene, Sohn des Hr. Joseph s.A. Mordechai, Sohn des Rabbiners Hr. Samuel s. A. Sobald die Rabbinen bezeugt haben werden, des Hauses von Hr. Eliakim ha-Levi gekauft hat, dann sollen die Bürger dieses Achtel in ihre Bücher einschreiben.